Seems as soon as the engine gets warm it has hesitancy on larger throttle openings. Not good when over taking.
This sounds very much like coil/leads. Could also be fuel starvation, so check the plug colour. If they look grey/white with burns, then it is a weak mix.